CEDES-News

Januar 2007

Aufzugsmodernisierung einfach gemacht

Landquart; Die Modernisierung bestehender Aufzugsanlagen ist heute aktueller denn je. Neue Sicherheitsvorschriften, höhere Komfortansprüche, Effizienzsteigerung oder der Werterhalt von Gebäuden sind Gründe für diese Entwicklung. CEDES bietet dem Aufzugsbetreiber interessante Lösungen, mit denen er seine bestehende Anlage sehr einfach und wirtschaftlich den neuen Anforderungen anpassen kann.

cegard/3D macht Aufzugstüren dreidimensional sicher
Es gibt Anwendungsbereiche, bei denen die einfache Absicherung der Tür mittels eines Lichtvorhangs nicht mehr ausreicht. Seniorenheime oder Spitäler sind typische Beispiele dafür.

Für diese Bereiche hat CEDES cegard/3D entwickelt. Das 3D-System überwacht neben dem Gefahrenbereich unmittelbar zwischen der Tür zusätzlich den Bereich vor der Tür. Personen oder Objekte, die sich während des Schliessvorgangs auf die Aufzugstür zu bewegen, werden sicher erkannt und die Tür mit einem entsprechenden Signal an die Türsteuerung nochmals komplett geöffnet, bevor es zu einer Gefährdung kommt. Im Gegensatz zu den anderen auf dem Markt erhältlichen 3D-Überwachungssystemen, verkleinert sich der Erfassungsbereich durch die sich schliessende Tür nicht. Dadurch ist die Erfassungssicherheit während des ganzen Schliessvorgangs gewährleistet. Durch den modularen Aufbau ist cegard/3D geradezu prädestiniert für Modernisierungen. Bestehende 2D-Türabsicherungen, d.h. nur mit einem Lichtvorhang aus­gerüstete Aufzugstüren, kön­nen mit dem 3D-Sensor zu einem 3D-System ausgebaut werden. Dabei lässt sich cegard/3D mit jedem auf dem Markt erhältlichen Licht­vorhang kombinieren. Die Her­kunft, bzw. Typ und Hersteller der bereits eingesetzten Komponenten spielen dabei keine Rolle.

cegard/Max - anpassungsfähig und tausendfach bewährt
Der Lichtvorhang cegard/Max hat seit Einführung vor über 10 Jahren die Überwachung von Aufzugstüren in Bezug auf Sicherheit und Lebensdauer revolutioniert. Die Robustheit und die absolute Zuverlässigkeit, auch unter ungünstigen Verhältnissen, wird von den Aufzugs-Herstellern und -Betreibern sehr geschätzt. Modernisierungen können mit diesem Lichtvorhangtyp schnell und wirtschaftlich realisiert werden. Durch die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten lässt sich cegard/Max perfekt in bestehende Anlagen integrieren. Die Position der einzelnen Strahlen sowie die Länge der Leisten kann gemäss Kundenwunsch millimetergenau bestimmt werden. Zudem sind diverse, auf die unterschiedlichsten Türtypen abgestimmte, Montagesets erhältlich, die eine einfache und funktionssichere Installation gewährleisten.


cegard/Lift - sicher auch ohne Fahrkorbabschluss
In diversen europäischen Ländern verlangen neue Vorschriften wie z.B. die EN 81-80, dass auch bestehende Aufzüge ohne Fahrkorbabschluss mit einer Sicherheitseinrichtung abgesichert sein müssen. Als wirtschaftliche Alternative zum nachträglichen Einbau einer Aufzugsinnentür bieten sich Lichtvorhänge der Familie cegard/Lift an. Zertifiziert nach EN 954-1, Kategorie 2 (cegard/Lift LI) bzw. nach IEC 61508, SIL 3, sorgen sie für die nötige Sicherheit von älteren Anlagen. Mit einer Reichweite von bis zu 8 Metern eignen sie sich auch für grosse Lasten­aufzüge.


Langfristiger Werterhalt

Durch den Einsatz innovativer Produkte lässt sich die Sicherheit, die Effizienz und der Komfort bestehender Aufzugsanlagen sehr schnell und wirtschaftlich steigern. Hochwertige Komponenten sorgen für die Zuverlässigkeit und den langfristigen Werterhalt.