November
2007

Landquart; Qualität und Robustheit waren die obersten Ziele bei der Konzeption des neuen Lichtvorhangs cegard/Mini. Das Resultat kann sich sehen lassen: cegard/Mini stiess auf der vergangenen interlift 07 auf grosses Interesse bei den Messebesuchern.

Gerhard Bräuer, Product Manager im CEDES-Geschäftsbereich Elevators, beschreibt die Entstehungsgeschichte folgendermassen: „cegard/Mini ist das logische Resultat von 20 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von optischen Überwachungssensoren für die Absicherung von Aufzugstüren. Mit diesem neuen Lichtvorhang ist es uns gelungen, einerseits modernste und andererseits bereits bewährte Technologie in einem Lichtvorhang zu vereinigen.“

 
Gemäss Bräuer ist cegard/Mini ein Lichtvorhang, der nicht zuletzt dank des Metallgehäuses auch unter rauen Verhältnissen zuverlässig funktioniert. Durch die Verwendung von Komponenten, die in grossen Stückzahlen produziert werden, lassen sich mit cegard/Mini Aufzugstüren sehr wirtschaftlich absichern. 

cegard/Mini ist universell einsetzbar. Dank den kompakten Leisten mit integriertem Kontroller und den steckbaren Anschlusskabeln lässt sich das Lichtvorhangsystem schnell und einfach installieren und in Betrieb nehmen. Die Schutzfeldhöhe kann je nach Bedürfnis auf 1'582 oder 1'822 mm am System eingestellt werden. Während des Betriebes liefert die eingebaute LED-Anzeige, jederzeit gut sichtbar, die entsprechenden Statusinformationen des Lichtvorhangs. 

„cegard/Mini ist ein Lichtvorhangsystem, das bezüglich Qualität und Robustheit seinesgleichen sucht. Das System bietet dem Aufzugsbetreiber alles, was er für eine sichere und zuverlässige Absicherung der Aufzugstüren braucht,“ ist Gerhard Bräuer überzeugt.